<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Charlene Chan - I&#039;m Charlene 陳庚</title>
	<atom:link href="https://iamcharlenechan.com/tag/charlene-chan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://iamcharlenechan.com/tag/charlene-chan/</link>
	<description>柴米油鹽醬醋茶，歲月靜好。</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Jan 2024 07:29:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/04/cropped-%E5%9C%93logo.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Charlene Chan - I&#039;m Charlene 陳庚</title>
	<link>https://iamcharlenechan.com/tag/charlene-chan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">205114207</site>	<item>
		<title>古法傳統年糕： 煙韌、軟糯、不黏牙、易切、易煎    經得起考驗</title>
		<link>https://iamcharlenechan.com/%e5%8f%a4%e6%b3%95%e5%82%b3%e7%b5%b1%e5%b9%b4%e7%b3%95/</link>
					<comments>https://iamcharlenechan.com/%e5%8f%a4%e6%b3%95%e5%82%b3%e7%b5%b1%e5%b9%b4%e7%b3%95/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[I'm Charlene 陳庚]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Jun 2023 04:33:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中式]]></category>
		<category><![CDATA[傳統]]></category>
		<category><![CDATA[小食]]></category>
		<category><![CDATA[甜食]]></category>
		<category><![CDATA[節日美食]]></category>
		<category><![CDATA[素食]]></category>
		<category><![CDATA[自製]]></category>
		<category><![CDATA[食譜]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene Chan]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene食譜]]></category>
		<category><![CDATA[DIY]]></category>
		<category><![CDATA[傳承]]></category>
		<category><![CDATA[年糕]]></category>
		<category><![CDATA[手工]]></category>
		<category><![CDATA[新年食譜]]></category>
		<category><![CDATA[節日食譜]]></category>
		<category><![CDATA[簡易食譜]]></category>
		<category><![CDATA[糕餅]]></category>
		<category><![CDATA[糯米粉]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚食譜]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iamcharlenechan.com/?p=809</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chinese New Year Cake 甜粄 甜粿 經過手搓、揉、攪、撻，年糕的口感十分煙韌、軟糯，不黏牙 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e5%8f%a4%e6%b3%95%e5%82%b3%e7%b5%b1%e5%b9%b4%e7%b3%95/">古法傳統年糕： 煙韌、軟糯、不黏牙、易切、易煎    經得起考驗</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Chinese New Year Cake 甜粄 甜粿</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_52.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1876" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_52.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_52.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_52.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_52.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>經過手搓、揉、攪、撻，年糕的口感十分<strong>煙韌、軟糯，不黏牙</strong>。用手去感受變化，慢慢由粉搓和成團，揉調成漿，狀態隨力道、水份不斷改變，倒入圓模，隔水蒸出一底底年糕，象徵的<strong>步步高升</strong>的好兆頭，亦有<strong>年年有餘</strong>的美好寓意。 </p>



<p></p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular"><div class="tiled-gallery__gallery"><div class="tiled-gallery__row"><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:50.00000%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_16-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_16-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_16-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_16-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1850" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1850" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_16-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_16-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:50.00000%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_20-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_20-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_20-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_20-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1854" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1854" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_20-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_20-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div></div><div class="tiled-gallery__row"><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:33.33333%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_24-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_24-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_24-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_24-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1857" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1857" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_24-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_24-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:33.33333%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_31-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_31-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_31-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_31-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1862" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1862" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_31-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_31-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:33.33333%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1868" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1868" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_39-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div></div></div></div>



<p>▲ 由粉搓和成團，再揉調成漿。</p>
</div>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">步步皆秘訣</h2>



<p><strong>搓、</strong>把粉和糖水不斷搓和，至粉上色。<strong>揉、</strong>成團的粉團移桌上，揉10分鐘。<strong>攪、</strong>粉團慢慢加水開成糊，後一邊加一邊攪糊。<strong>撻、</strong>成漿後，用力攪、撻漿約5分鐘。</p>



<p></p>



<p><strong>為什麼要這樣做？</strong>慢慢和成漿，不直接開成糊，直接用。我目前也不太懂，只能理解粉水混合得更好，口感會更好。以前的人是這樣做的，就是這麼用心去做年糕的，代代相傳。  前幾十年，可能物資不豐盛，格外珍惜食材，也特別用心製作年節食品。</p>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">新一年有年糕才圓滿</h2>



<p>傳統年糕製法、粉類比例各有不同，離不開糯米粉、粘米粉，這食譜使用了<strong>增城片糖</strong>，味道清香、甜而不膩，還增加了澄麵。所謂「傳統」，材料簡單易得，<strong>没有準確比例，一切視乎環境和「經驗」判斷</strong>，這是我的心得。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_50.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1875" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_50.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_50.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_50.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_50.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>用古法製作的年糕經得起考驗</strong></h2>



<p>放涼後，<strong>年糕挺身、硬實，不會軟趴趴、黐𥹉𥹉，很容易切、煎</strong>，蒸或煎後不會黏成一團，爛成漿糊狀。這不是用水直接開粉漿的年糕可以相比的。相信你試過了也不得不被它的味道、口感征服！</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_54.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1916" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_54.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_54.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_54.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_54.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>傳統古法年糕蒸足一日一夜（24小時）。以前用柴火燒大灶，白天不斷添柴燒火，晚上利用餘温繼續蒸焗，在大鍋內自然放涼，那口感、味道是絕對是無法比較的！另外，用香蕉葉包裹，蒸好的年糕充滿蕉葉的清香，並完全融入了糕內。如果有香蕉葉，當然最好！</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_46.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1874" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_46.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_46.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_46.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_46.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-2-color"><strong>現時中火蒸90分鐘，把年糕蒸熟就可以了。既不浸米、磨米，買現成的粉</strong>。</mark>已經簡單了很多步驟，新年蒸一個擺年也不錯。或者，送親戚更是出得廳堂。</p>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">增城片糖</h2>



<div class="wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular"><div class="tiled-gallery__gallery"><div class="tiled-gallery__row"><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:33.33333%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_2-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_2-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_2-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_2-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1838" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1838" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_2-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i1.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_2-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:33.33333%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_3-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_3-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_3-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_3-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1842" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1842" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_3-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_3-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:33.33333%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_4-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_4-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_4-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_4-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1839" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1839" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_4-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i2.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_4-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div></div></div></div>



<p>增城盛產黑皮蔗，制出的黃片糖是糖中之最，<strong>質地脆，味清，蔗香濃，甜而不膩</strong>，一撞就碎，所以裝在大瓦缸中。只會在舊式雜貨店一賭芳影，近年就更少機會看到了，曾在佐敦街市附近的小店鋪見過，大埔百年舊墟也有一兩家。</p>



<p></p>



<p><strong>據說，無防腐劑，無人造色素。</strong>因為一年一造，剛好在新年前上市，賣完即止，遇見了就不要錯過，用來做年糕、薑茶和糖水都非常合適，吃得出與一般片糖不同的芳香。</p>



<p></p>



<p><strong>一年一次，不怕麻煩，一年一蒸一底年糕，就這個吧。</strong></p>



<p></p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">其他年糕：</h2>



<p>▷<a href="https://youtu.be/wE7rYbEfcag"><strong>【椰汁黑糖糕】</strong></a>口感超好  <a href="https://youtu.be/wE7rYbEfcag">https://youtu.be/wE7rYbEfcag</a></p>



<p>▷<a href="https://youtu.be/ag5y_3W81GU"><strong>【馬蹄糕】</strong></a>免蒸、零失敗 <a href="https://youtu.be/ag5y_3W81GU">https://youtu.be/ag5y_3W81GU</a></p>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">影片：</h2>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="【傳統年糕】▷古法｜ 增城片糖 ｜煙韌、軟糯、不黏牙，易切、易煎 Chinese New Year Cake 甜粄 甜粿" width="1235" height="695" src="https://www.youtube.com/embed/uLNZi0kFP_0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>





<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>
</div>



<h2 class="wp-block-heading">材料：</h2>



<p>7寸模具</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>糯米粉 300 克</li>



<li>粘米粉 100 克</li>



<li>澄麵 100 克</li>



<li>增城片糖 3-4 片</li>



<li>菜油 30 克 （淡味油）</li>



<li>清水 400 克（ 300 克+100 克）</li>
</ul>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">秘訣：</h2>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_7.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1841 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_7.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_7.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_7.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_7.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>㊙️ 炒過的糖，融化，再煮成糖水，無論顏色、光澤和味道都更佳。</p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_10.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1845 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_10.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_10.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_10.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_10.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>㊙️  煮好的糖水要稍為放涼才使用，大約50°C。</p>
</div></div>
</div></div>



<p></p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular"><div class="tiled-gallery__gallery"><div class="tiled-gallery__row"><div class="tiled-gallery__col" style="flex-basis:100.00000%"><figure class="tiled-gallery__item"><img decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_14-1024x576.webp?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_14-1024x576.webp?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_14-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_14-1024x576.webp?strip=info&#038;w=1280&#038;ssl=1 1280w" alt="" data-height="720" data-id="1848" data-link="https://iamcharlenechan.com/?attachment_id=1848" data-url="https://iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/傳統年糕_14-1024x576.webp" data-width="1280" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_14-1024x576.webp?ssl=1" data-amp-layout="responsive"/></figure></div></div></div></div>



<p>㊙️ 油要先與粉混合，再慢慢搓開。</p>
</div>



<p></p>



<p></p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_17.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1851 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_17.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_17.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_17.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_17.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_18.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1852" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_18.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_18.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_18.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_18.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>㊙️ 糖水要一點一點加入，混和後再加入新的糖水，不能心急，慢慢搓揉成團。</p>
</div></div>



<p></p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_37.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1867" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_37.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_37.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_37.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_37.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>㊙️ 調合好的年糕漿是可以捧起來，可以掛在手上，如手套一樣。</p>
</div>



<p></p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1868" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_39.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>㊙️ 年糕漿明亮有光澤，手捧起如瀑布傾下。</p>
</div>



<p></p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_42.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1870 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_42.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_42.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_42.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_42.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>㊙️ 過濾後年糕漿會更順滑，也會消去大氣泡。</p>
</div></div>



<p></p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_44.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1871 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_44.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_44.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_44.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_44.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>㊙️ 慢慢地倒入模具，過程中可消去一些氣泡。</p>



<p>㊙️ 蒸前用力震幾下也可以再消去一些氣泡。</p>
</div></div>



<p></p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_45.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1872 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_45.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_45.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_45.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_45.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>㊙️ 不要完全密封，留有透氣孔，蒸好的年糕才不會有白邊。我做了錯誤示範，包太緊實了。</p>
</div></div>



<p></p>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile"><figure class="wp-block-media-text__media"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_48.webp?resize=1024%2C576&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-1873 size-full" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_48.webp?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_48.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_48.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/06/%E5%82%B3%E7%B5%B1%E5%B9%B4%E7%B3%95_48.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p>㊙️ 用竹簽插入年糕中央，抽出沒有白粉，表示蒸熟了。</p>
</div></div>



<p></p>



<p>㊙️蒸年糕的時間可以更長，蒸愈久愈熟透，蒸好後直接在鍋內放涼更好。</p>



<p>㊙️ 香蕉葉鋪底是傳統是特色，也會增加香氣，有當然最好。沒有的話，年糕也是很棒的。</p>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e5%8f%a4%e6%b3%95%e5%82%b3%e7%b5%b1%e5%b9%b4%e7%b3%95/">古法傳統年糕： 煙韌、軟糯、不黏牙、易切、易煎    經得起考驗</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iamcharlenechan.com/%e5%8f%a4%e6%b3%95%e5%82%b3%e7%b5%b1%e5%b9%b4%e7%b3%95/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">809</post-id>	</item>
		<item>
		<title>羅漢果水</title>
		<link>https://iamcharlenechan.com/%e7%be%85%e6%bc%a2%e6%9e%9c%e6%b0%b4/</link>
					<comments>https://iamcharlenechan.com/%e7%be%85%e6%bc%a2%e6%9e%9c%e6%b0%b4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[I'm Charlene 陳庚]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2023 13:19:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中式]]></category>
		<category><![CDATA[湯水]]></category>
		<category><![CDATA[甜食]]></category>
		<category><![CDATA[食譜]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene Chan]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene食譜]]></category>
		<category><![CDATA[DIY]]></category>
		<category><![CDATA[KETO]]></category>
		<category><![CDATA[廣東湯水]]></category>
		<category><![CDATA[簡易食譜]]></category>
		<category><![CDATA[糖水]]></category>
		<category><![CDATA[自製]]></category>
		<category><![CDATA[護喉]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚食譜]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iamcharlenechan.com/?p=966</guid>

					<description><![CDATA[<p>我的救命神水——羅漢果水 2月底感染新冠病毒後，上呼吸道異常難受，尤其是喉嚨不適，前所未有的辛苦，每一次吞口水 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e7%be%85%e6%bc%a2%e6%9e%9c%e6%b0%b4/">羅漢果水</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>我的救命神水——羅漢果水 2月底感染新冠病毒後，上呼吸道異常難受，尤其是喉嚨不適，前所未有的辛苦，每一次吞口水都像尖銳的刀片劃過，備受折磨。</p>



<p>聲音吵啞、喉嚨乾枯到不想說話，很想直接吞冰！咳嗽更是咳到冒眼淚，要上廁所⋯⋯加上其他的徵狀，我也不知道是怎樣熬過來的！</p>



<p>身為過來人，與大家分享<strong>我的救命神水</strong>，希望可以減低受感染後的不適。 雖然，已經由陽轉陰，對喉嚨這成的傷害還是有的（後遺症/長新冠），多喝羅漢果水滋潤還是少不了的。 </p>



<p>個人出現的後遺症︰ 乾咳、突然咳嗽、時時喉嚨不適、疲倦、腦霧 </p>



<p>👉🏻長新冠湯水<strong>「青欖湯」</strong>，止咳、化痰、潤肺、生津、開胃，喉嚨舒坦、清爽無比 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=llMjcO9sN90&amp;t=0s">https://youtu.be/llMjcO9sN90</a>  喉嚨真的比以前差了！ 防疫抗疫茶水</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-i-039-m-charlene-陳庚 wp-block-embed-i-039-m-charlene-陳庚"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="30u4k8EwAH"><a href="https://iamcharlenechan.com/%e9%9d%92%e6%ac%96%e7%98%a6%e8%82%89%e6%b9%af/">青欖瘦肉湯</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="青欖瘦肉湯 &#8212; I&#039;m Charlene 陳庚" src="https://iamcharlenechan.com/%e9%9d%92%e6%ac%96%e7%98%a6%e8%82%89%e6%b9%af/embed/#?secret=5QRcw7kVKt#?secret=30u4k8EwAH" data-secret="30u4k8EwAH" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<h2 class="wp-block-heading">影片：</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="【粵/字】抗疫神仙水、喉嚨救星【羅漢果水】  感染新冠病毒｜確診自救｜舒緩喉嚨痛、止咳化痰、清熱潤肺" width="1235" height="695" src="https://www.youtube.com/embed/zv2YlgFOC5U?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e7%be%85%e6%bc%a2%e6%9e%9c%e6%b0%b4/">羅漢果水</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iamcharlenechan.com/%e7%be%85%e6%bc%a2%e6%9e%9c%e6%b0%b4/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">966</post-id>	</item>
		<item>
		<title>零失敗——免蒸馬蹄糕</title>
		<link>https://iamcharlenechan.com/%e5%85%8d%e8%92%b8%e9%a6%ac%e8%b9%84%e7%b3%95/</link>
					<comments>https://iamcharlenechan.com/%e5%85%8d%e8%92%b8%e9%a6%ac%e8%b9%84%e7%b3%95/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[I'm Charlene 陳庚]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2023 08:07:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中式]]></category>
		<category><![CDATA[傳統]]></category>
		<category><![CDATA[小食]]></category>
		<category><![CDATA[甜食]]></category>
		<category><![CDATA[節日美食]]></category>
		<category><![CDATA[素食]]></category>
		<category><![CDATA[自製]]></category>
		<category><![CDATA[食譜]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene Chan]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene食譜]]></category>
		<category><![CDATA[DIY]]></category>
		<category><![CDATA[傳承]]></category>
		<category><![CDATA[家庭做法]]></category>
		<category><![CDATA[年糕]]></category>
		<category><![CDATA[手工]]></category>
		<category><![CDATA[新年食譜]]></category>
		<category><![CDATA[簡易食譜]]></category>
		<category><![CDATA[賀年食譜]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚]]></category>
		<category><![CDATA[隊庚食譜]]></category>
		<category><![CDATA[零失敗食譜]]></category>
		<category><![CDATA[馬蹄糕]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iamcharlenechan.com/?p=813</guid>

					<description><![CDATA[<p>賀年糕點中，馬蹄糕屬健康之選，既清熱又不油膩。 馬蹄糕爽口彈牙，清甜而不膩，簡直是我的最愛，獨一無二的清新、爽 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e5%85%8d%e8%92%b8%e9%a6%ac%e8%b9%84%e7%b3%95/">零失敗——免蒸馬蹄糕</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>  賀年糕點中，馬蹄糕屬健康之選，既清熱又不油膩。 馬蹄糕爽口彈牙，清甜而不膩，簡直是我的最愛，獨一無二的清新、爽脆，要做很好吃，也是有秘訣。 </p>



<p>  這次分享不用蒸的馬蹄糕，所以不會水水的，也不會一半水一半糕，馬蹄均勻分布其中，吾稱為「零失敗食譜」。就是手殘黨或地獄廚神也是不會失手。因為太喜歡吃、做法簡單，所以很常做。 不用蒸、不用煎，冰過再吃更棒！ 特別Q彈。 </p>



<p>  黃金比例做出來的馬蹄糕清甜、爽口、彈牙，讓人回味無窮呀！ 晶瑩通透，口感和甜度剛好。 </p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p>冷︰顏色灰白</p>



<p>熱︰晶瑩剔透 </p>
</div>



<p>製作馬蹄糕的材料不多，但不少人就是嫌削馬蹄好麻煩。來來來，我教你削（我都削成精了）。</p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p> ▷｜<strong>古法傳統年糕</strong> <a href="https://youtu.be/uLNZi0kFP_0" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtu.be/uLNZi0kFP_0</a></p>



<p> ▷｜<strong>椰汁黑糖糕 </strong><a href="https://youtu.be/wE7rYbEfcag" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtu.be/wE7rYbEfcag</a></p>



<p> ▷｜<strong>金魚餃</strong> <a href="https://youtu.be/rlierWwyDf4" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtu.be/rlierWwyDf4</a></p>
</div>



<h2 class="wp-block-heading">影片：</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="【有訣竅】免蒸‧零失敗 馬蹄糕 ｜清爽彈牙 ｜黃金比例 ｜純馬蹄粉 Water Chestnut Cake 傳統賀年糕" width="1235" height="695" src="https://www.youtube.com/embed/ag5y_3W81GU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p class="has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color"><strong>I&#8217;m Charlene 陳庚</strong> </mark>喜歡我的影片與分享</p>



<p class="has-text-align-center">  請訂閱我的YouTube頻道</p>



<p class="has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color"><a href="https://youtube.com/@iamcharlenechan" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtube.com/<strong>@iamcharlenechan</strong></a></mark></p>



<p class="has-text-align-center">您們的<strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-2-color">▶Subscribe ▶Like ▶Comment ▶Share</mark><kbd> </kbd></strong>是最大的支持</p>
</div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading">材料：</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>馬蹄粉 125 g </li>



<li>水 600 g（150 g+450 g）</li>



<li>糖 80 g（冰糖、片糖各40 g，減糖版可各減至30 g） </li>



<li>馬蹄 6-8顆</li>
</ul>
</div>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e5%85%8d%e8%92%b8%e9%a6%ac%e8%b9%84%e7%b3%95/">零失敗——免蒸馬蹄糕</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iamcharlenechan.com/%e5%85%8d%e8%92%b8%e9%a6%ac%e8%b9%84%e7%b3%95/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">813</post-id>	</item>
		<item>
		<title>金魚餃——年年有金餘</title>
		<link>https://iamcharlenechan.com/%e9%87%91%e9%ad%9a%e9%a4%83-%e5%b9%b4%e5%b9%b4%e6%9c%89%e9%87%91%e9%a4%98/</link>
					<comments>https://iamcharlenechan.com/%e9%87%91%e9%ad%9a%e9%a4%83-%e5%b9%b4%e5%b9%b4%e6%9c%89%e9%87%91%e9%a4%98/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[I'm Charlene 陳庚]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2023 10:10:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中式]]></category>
		<category><![CDATA[傳統]]></category>
		<category><![CDATA[咸食]]></category>
		<category><![CDATA[節日美食]]></category>
		<category><![CDATA[肉類]]></category>
		<category><![CDATA[自製]]></category>
		<category><![CDATA[食譜]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene Chan]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene食譜]]></category>
		<category><![CDATA[DIY]]></category>
		<category><![CDATA[家庭做法]]></category>
		<category><![CDATA[手工]]></category>
		<category><![CDATA[新年食譜]]></category>
		<category><![CDATA[節日食譜]]></category>
		<category><![CDATA[簡易食譜]]></category>
		<category><![CDATA[賀年食品]]></category>
		<category><![CDATA[賀年食譜]]></category>
		<category><![CDATA[造型餃子]]></category>
		<category><![CDATA[金魚]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚食譜]]></category>
		<category><![CDATA[食品造型]]></category>
		<category><![CDATA[餃子食譜，節日美食]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iamcharlenechan.com/?p=890</guid>

					<description><![CDATA[<p>金魚，又紅又胖，非常討喜，尤其正值春節時歡樂氣氛。金魚的「魚」與「餘」同音，因此，金魚就有金餘的寓意。 誰會不喜歡了！</p>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e9%87%91%e9%ad%9a%e9%a4%83-%e5%b9%b4%e5%b9%b4%e6%9c%89%e9%87%91%e9%a4%98/">金魚餃——年年有金餘</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>「濠上獨游時，妙契莊生旨，我心素已愉，輕鰷樂如此」。 金魚是兒時過年的回憶。猶記得身姿奇異，色彩絢麗，花色似錦…… 是年味的一種。特胖的、特紅的，最是好看，尤其愛那兩隻大大的金魚眼。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-14.webp?resize=1024%2C682&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-955" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-14.webp?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-14.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-14.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-14.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">看！那些金魚有紅的、金黃的、橘的……你瞧 它們就像穿了一件姹紫嫣紅的花衣服出來湊熱鬧了！</figcaption></figure>



<p>不知何時開始，逛年宵時，必會去金魚攤撈幾條胖胖的金魚回去養，與金魚結下不解之緣……看著肥肥的魚擺動尾巴 游呀游呀，心情特別的好！年歲漸長，就不喜歡那紅得鮮艷的金魚，反而養起了小魚毛。 </p>



<p>金魚，又紅又胖，非常討喜，尤其正值春節時歡樂氣氛。金魚的「魚」與「餘」同音，因此，<strong>金魚</strong>就有<strong>金餘</strong>的寓意。 誰會不喜歡了！</p>



<p><strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color">I&#8217;m Charlene 陳庚，新一年祝願大家「歲歲進元寶，年年有金餘」。 </mark></strong></p>



<p>新年時，蒸上一籠一籠的金魚餃就很應節，又有美好的寓意。是可以吃的金魚。鮮艷肥美的金魚外形是賣點，內餡包喜歡的就好了，個人喜歡芹菜豬肉餡，就是外皮與一般餃子的材料不同，處理手法上有出入。</p>



<p>工具，簡單的只需要一枝吸管、一根筷子及一把刀。</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-10.webp?resize=1024%2C682&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-950" width="1024" height="682" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-10.webp?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-10.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-10.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-10.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">金魚肚子都是胖嘟嘟的，鱗片上閃著閃閃的光。</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-3.webp?resize=1024%2C682&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-954" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-3.webp?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-3.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-3.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-3.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">柔若輕紗的大尾巴在水中擺來擺去……</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">小秘訣：</h2>



<p>澄麵、低筋麵粉的比例，完美還原金魚外貌。幾乎沒有筋性，塑型容易，與泥膠無異，可以搓圓按扁。用了澄麵，沒有筋性，熟後晶瑩通透，很像金魚鱗的樣子，再加上一些麵粉，就完美了。</p>



<p>先用滾燙的熱水把澄麵燙熟，攪成團後，揉入低筋麵粉，很容易就揉成光滑麵團。再揉和油，醒10分鐘。稍為揉開、揉軟才能好好地做造形。</p>



<p>包餡的外皮不能太薄，要有點厚度，蒸好的餃子最像金魚，胖嘟嘟的，金魚肚帶點微透。尾巴的部分就要透薄一些，才顯得輕盈多姿，擺起來才柔若輕紗。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-8.webp?resize=1024%2C682&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-948" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-8.webp?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-8.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-8.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-8.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">蒸好的金魚餃色澤鮮明 、帶點透明。</figcaption></figure>



<p>顏色要一點一點調到金魚的顏色。紅色、橙色的用量都要一點一點地調，不同品牌的色素用量都不同，顏色差了，效果就差了一大截。太紅了，就過了，太橙了，也失真了。所以，要逼真，紅、橙色以外，可以有額外的顏色混合使用。</p>



<p>我就用了紅、橙兩色，重手了就變成了另一種色，不同的比例可以混出多種色調。<strong>顏色深淺按自己喜歡，没有一定的比例。</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-2.webp?resize=1024%2C682&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-953" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-2.webp?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-2.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-2.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2023/01/%E9%87%91%E9%AD%9A%E9%A4%83-2.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">蒸前的金魚呆呆的，也很可愛。</figcaption></figure>



<p>蒸好後，一定要刷上一層薄薄的油，除了可以防沾，更是營造出魚鱗濕漉漉的外貌，閃閃爍爍的，外貌更神似。趁熱刷油才不會油光滿面。</p>



<p>餃子每一隻大小不一、肥瘦不同，才是金魚嘛。一隻餃子的白色麵團大約20克，斑點隨意，有顏色小麵團要大小不一、不平均分布，才像金魚身上的斑紋，有大有小更神似。內料包得多，鼓鼓的肚子最可愛了。</p>



<p>這麼可愛、漂亮的金魚很適合過年招待親朋好友，大展你的廚藝，還可以閃爆到他們的眼睛，光看到就捨不得吃了！與小孩一起包餃子也是很美好的親子時光，能看又能吃，也可以訓練動手的能力，一舉數得。</p>



<p>其實，真的也不忍心咬下去⋯⋯</p>



<h2 class="wp-block-heading">影片：</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="金魚餃   Chinese Dumpling  年年有金餘 Goldfish" width="1235" height="695" src="https://www.youtube.com/embed/rlierWwyDf4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p class="has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color"><strong>I&#8217;m Charlene 陳庚</strong> </mark>喜歡我的影片與分享</p>



<p class="has-text-align-center">  請訂閱我的YouTube頻道</p>



<p class="has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color"><a href="https://youtube.com/@iamcharlenechan" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtube.com/<strong>@iamcharlenechan</strong></a></mark></p>



<p class="has-text-align-center">您們的<strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-2-color">▶Subscribe ▶Like ▶Comment ▶Share</mark><kbd> </kbd></strong>是最大的支持</p>
</div>
</div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>材料︰</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>澄麵 40克 </li>



<li>低筋麵粉 55克 </li>



<li>沸水 75克 </li>



<li>油 6克 </li>



<li>食用色素（紅、橙、黑）</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e9%87%91%e9%ad%9a%e9%a4%83-%e5%b9%b4%e5%b9%b4%e6%9c%89%e9%87%91%e9%a4%98/">金魚餃——年年有金餘</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iamcharlenechan.com/%e9%87%91%e9%ad%9a%e9%a4%83-%e5%b9%b4%e5%b9%b4%e6%9c%89%e9%87%91%e9%a4%98/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">890</post-id>	</item>
		<item>
		<title>自製泡椒</title>
		<link>https://iamcharlenechan.com/%e8%87%aa%e8%a3%bd%e6%b3%a1%e6%a4%92/</link>
					<comments>https://iamcharlenechan.com/%e8%87%aa%e8%a3%bd%e6%b3%a1%e6%a4%92/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[I'm Charlene 陳庚]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Aug 2022 15:21:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中式]]></category>
		<category><![CDATA[傳統]]></category>
		<category><![CDATA[咸食]]></category>
		<category><![CDATA[自製]]></category>
		<category><![CDATA[食譜]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene Chan]]></category>
		<category><![CDATA[Charlene食譜]]></category>
		<category><![CDATA[DIY]]></category>
		<category><![CDATA[傳承]]></category>
		<category><![CDATA[家庭做法]]></category>
		<category><![CDATA[水煮魚]]></category>
		<category><![CDATA[泡椒]]></category>
		<category><![CDATA[泡菜]]></category>
		<category><![CDATA[漬物]]></category>
		<category><![CDATA[簡易食譜]]></category>
		<category><![CDATA[辣椒]]></category>
		<category><![CDATA[酸菜魚]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚]]></category>
		<category><![CDATA[陳庚食譜]]></category>
		<category><![CDATA[鹽水]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://iamcharlenechan.com/?p=317</guid>

					<description><![CDATA[<p>家庭製作泡椒一點也不麻煩，製作一瓶吃一年也不會壞。除了做酸菜魚，更是任何一種菜餚的好搭檔，添加泡椒，滋味更勝， [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e8%87%aa%e8%a3%bd%e6%b3%a1%e6%a4%92/">自製泡椒</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>家庭製作泡椒一點也不麻煩，製作一瓶吃一年也不會壞。除了做酸菜魚，更是任何一種菜餚的好搭檔，添加泡椒，滋味更勝，說不來的好吃。不妨試試看！ 尤其喜歡用來爆炒花枝丸，酸酸辣辣的，是最喜歡、便方便的下酒菜。真的真的很棒！ </p>



<p>▷｜酸菜魚<a href=" https://youtu.be/B6IHV2xOuw0"> https://youtu.be/B6IHV2xOuw0</a></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="575" data-id="426" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4331.webp?resize=1024%2C575&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-426" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4331.webp?resize=1024%2C575&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4331.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4331.webp?resize=768%2C431&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4331.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="575" data-id="428" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4466.webp?resize=1024%2C575&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-428" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4466.webp?resize=1024%2C575&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4466.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4466.webp?resize=768%2C431&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4466.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="575" data-id="424" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4472.webp?resize=1024%2C575&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-424" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4472.webp?resize=1024%2C575&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4472.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4472.webp?resize=768%2C431&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4472.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="575" data-id="427" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4476.webp?resize=1024%2C575&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-427" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4476.webp?resize=1024%2C575&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4476.webp?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4476.webp?resize=768%2C431&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4476.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="582" data-id="425" src="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4597.webp?resize=1024%2C582&#038;ssl=1" alt="" class="wp-image-425" srcset="https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4597.webp?resize=1024%2C582&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4597.webp?resize=300%2C170&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4597.webp?resize=768%2C436&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/iamcharlenechan.com/wp-content/uploads/2022/08/IMG_4597.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">影片：</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="自製｜泡椒 Pickled Peppers 酸菜魚的靈魂" width="1235" height="695" src="https://www.youtube.com/embed/GhcYyUyWF1Y?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="has-text-align-center"></p>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p class="has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color"><strong>I&#8217;m Charlene 陳庚</strong> </mark>喜歡我的影片與分享</p>



<p class="has-text-align-center">  請訂閱我的YouTube頻道</p>



<p class="has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-1-color"><a href="https://youtube.com/@iamcharlenechan" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://youtube.com/<strong>@iamcharlenechan</strong></a></mark></p>



<p class="has-text-align-center">您們的<strong><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-palette-color-2-color">▶Subscribe ▶Like ▶Comment ▶Share</mark><kbd> </kbd></strong>是最大的支持</p>
</div>
</div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide"/>



<h2 class="wp-block-heading">材料：</h2>



<p></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>辣椒 500 克（我用線椒）</li>



<li>紅辣椒 適量</li>



<li>鹽 1 湯匙</li>



<li>小茴香 1 湯匙</li>



<li>香菜籽 1 湯匙</li>



<li>香葉 3 片</li>



<li>老鹽水 1 湯匙（不放也行）</li>



<li>涼開水 適量</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">酸菜魚做法：</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
 <iframe loading="lazy" title="酸菜魚：湯鮮、肉嫩、無腥味。看著直咽口水！" width="1235" height="695" src="https://www.youtube.com/embed/B6IHV2xOuw0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>
<p>The post <a href="https://iamcharlenechan.com/%e8%87%aa%e8%a3%bd%e6%b3%a1%e6%a4%92/">自製泡椒</a> appeared first on <a href="https://iamcharlenechan.com">I&#039;m Charlene 陳庚</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iamcharlenechan.com/%e8%87%aa%e8%a3%bd%e6%b3%a1%e6%a4%92/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">317</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
